lama koolam osim li po cham
Why is everyone making me hot

gormim li larootz, margish li lachootz
making me run, I feel pressured

merotz hachaim, sloshim, arbaim
the race of life, thirty, forty

begil kazeh tzarich lihiyot mesoodarim
at that age we should be settled


vehen li zman, ani rotza lalechet layam
and I don't have much time, I want to go to the beach

stam ki ba li lishkav al hachol hacham
just because I feel like lying on the hot sand

lo lachshov yoter midai, lehabit betziporim ulai
not to think too much, to look at the birds maybe 

zeh kzat gadol alai, chaim mesoodarim midai
it's a little too much for me, a life that is too organized


noshat bazman kshehamchog hakatan
travelling through time, and when the small hand 

mitkarev lesifra, ani mebita bamarah
gets closer to the digit, I look in the mirror

merutz hachaim, shloshim arbaim. ve-choolam omrim
the race of life, thirty, forty. and everybody says

begil kazeh tzarich lihiyot mesoodarim
in that age we should be settled


vehen li zman, ani rotza lalechet layam
and I don't have much time, I want to go to the beach

stam ki ba li lishkav al hachol hacham
just because I feel like lying on the hot sand

lo lachshov yoter midai, lehabit betziporim ulai
not to think too much, to look at the birds maybe 

zeh kzat gadol alai, chaim mesoodarim midai
it's a little too much for me, a life that is too organized


tihyeh mekooshar, tihyeh mehooshar
be connected, be happy

tihyeh shakool, zeh harbeh yoter cool
be deliberate, it's much cooler

tered bamishkal, yihyeh lecha kal
lose some weight, it will be easy for you

tihyeh kmo koolam al tetzeh min haklal
be like everyone else don't stand out

ki ein lecha zman, ein lecha zman...
because you have no time, you have no time...

vehen li zman, ani rotza lalechet layam
and I don't have much time, I want to go to the beach

stam ki ba li lishkav al hachol hacham
just because I feel like lying on the hot sand

lo lachshov yoter midai, lehabit betziporim ulai
not to think too much, to look at the birds maybe 

zeh kzat gadol alai, chaim mesoodarim midai
it's a little too much for me, a life that is too organized