bachoora mibayit tov tzricha lihyot yafa
a girl from a good house need to be pretty 

velishtok harbeh
and to shut up. a lot

bachoora mibayit tov tzricha lihyot tmima
a girl from a good house need to be innocent

velishtok harbeh
and to shut up. a lot

him tegali lo ma belibech
if you'll tel him what is on your heart

him tish-hali oto lama vehech
if youll ask him why and how

oolai yakoom hoo veyelech
maybe he will stand up and leave

al tedabri al tabahat
don't talk about a ring


yesh chagiga, omrim bahir mesiba
there is a celebration , they say in the city there is a party

omrim hahi hitchatna
they say she is also got married 

chagagnoo ad or haboker
we celebrated until the day light

yesh lach siba, ha-hoo holech veze ba
you have a reason , that guy goes and the next one come 

gam lach tihiye chatuna
you will also have a wedding

omrim shehbahal zeh osher
they say a husband is happiness 



rak ha-hechad yakshiv lach
only 'the one' will listen to you

hoo hameyoohad
he is the one for you

rak hahechad yavin otach
only "the one" will understand you

hoo shelach lahad
he is yours forever

hoo yikach otach vetishoo mikan
he will take you and you'll drive away from here

el hahir hagdola, el hachoopa, el hagehoola
to the big city , to the chuppah (jewish marriage), to the salvation



bachoora mibayit tov tzricha ladahat levashel
a girl from a good house need to know how to cook 

velishtok harbeh
and to shut up. a lot

Bachoora mibayit tov yeladim tzricha legadel
a girl from a good house, kida need to raise

velishtok harbeh
and to shut up. a lot

him tegali lo ma belibech
if you'll tel him what is on your heart

him tish-hali oto lama vehech
if youll ask him why and how

oolai yakoom hoo veyelech
maybe he will stand up and leave

al tedabri al tabahat
don't talk about a ring

yesh chagiga, omrim bahir mesiba
there is a celebration , they say in the city there is a party

omrim hahi hitchatna
they say she is also got married 

chagagnoo ad or haboker
we celebrated until the day light

yesh lach siba, ha-hoo holech veze ba
you have a reason , that guy goes and the next one come 

gam lach tihiye chatuna
you will also have a wedding

omrim shehbahal zeh osher
they say a husband is happiness 



rak ha-hechad yakshiv lach
only 'the one' will listen to you

hoo hameyoohad
he is the one for you

rak hahechad yavin otach
only "the one" will understand you

hoo shelach lahad
he is yours forever

hoo yikach otach vetishoo mikan
he will take you and you'll drive away from here

el hahir hagdola, el hachoopa, el hagehoola
to the big city , to the chuppah (jewish marriage), to the salvation

 

yesh chagiga, omrim bahir mesiba
there is a celebration , they say in the city there is a party

omrim hahi hitchatna
they say she is also got married 

chagagnoo ad or haboker
we celebrated until the day light

yesh lach siba, ha-hoo holech veze ba
you have a reason , that guy goes and the next one come 

gam lach tihiye chatuna
you will also have a wedding

omrim shehbahal zeh osher
they say a husband is happiness 

rak ha-hechad yakshiv lach
only 'the one' will listen to you

hoo hameyoohad
he is the one for you

rak hahechad yavin otach
only "the one" will understand you

hoo shelach lahad
he is yours forever

hoo yikach otach vetishoo mikan
he will take you and you'll drive away from here

el hahir hagdola, el hachoopa, el hagehoola
to the big city , to the chuppah (jewish marriage), to the salvation