acharhey shekimhat lo nishar kloo shemoovan mehelav
after there's nothing left for me to take for granted

ata baderech elai
you are on your way to me

acharhey shekimhat lo hehemanti shekacha nohav
after I almost didn't believe that we loved each other this way

rak lerega oolai
maybe just for moment

eneh hayalda hahohevet kmo shachachoo
the eyes of the lovely girl like forgotten

et koved yadcha hahozevet balayla hahoo
your heavy harm that left that night

 

mami
my love

ma nihiya mimeni
what's left from me

tocheket oobocha
laugh and cry

tamid heheye acheret bishvilcha
I'll always be the other girl for you

 

mami
my love

ma nihiya mimeni
what's left from me

nishkachat melibcha
forgotten from your heart

ach mavatcha lanetzach yishaher hiti
but the way you look at me will stay in me forever

az bo ve-tegaleh oti
so come and find me

 

lehan ata holech hahoovi
where are you going my love

lehan raglecha poshot
where you set your feet

hoolema mekavot
and what they are hope for

 

yadanoo nachama hahoovi
we knew comfort my love

lo yadanoo kravot
we diden't knew any fight

mehalfe halelot
from these thousand nights

 

dmaot hnikvot behenecha
tears that fall out of your eyes

tzorvot behenai
burning in my eyes

shanim shesdookot al panecha chalfoo gam alai
years that cracked on you face passed on me too

 

mami
my love

ma nihiya mimeni
what's left from me

tocheket oobocha
laugh and cry

tamid heheye acheret bishvilcha
I'll always be the other girl for you

 

mami
my love

ma nihiya mimeni
what's left from me

nishkachat melibcha
forgotten from your heart

ach mavatcha lanetzach yishaher hiti
but the way you look at me will stay in me forever

az bo ve-tegaleh oti
so come and find me

 

mikol ma shehaya lanoo az
from all we have left

lo nishaar li davar
not a single thing left for me

rak kehev bachazeh
only pain in the chest

mikol ma shekiviti lo az
from all of my hopes back then

betochi ma shenishar
inside me, what is left

rak harega hazeh
only that moment

 

ve-kol mischakei hahetmol nisharoo mehachor
and all the games that happened yesterday left behind

him shirei hashira hahacheret
with the songs of the other woman

shehet shma lo hezkor
that her name I won't remember

mami
my love

ma nihiya mimeni
what's left from me

tocheket oobocha
laugh and cry

tamid heheye acheret bishvilcha
I'll always be the other girl for you

 

mami
my love

ma nihiya mimeni
what's left from me

nishkachat melibcha
forgotten from your heart

ach mavatcha lanetzach yishaher hiti
but the way you look at me will stay in me forever

az bo ve-tegaleh oti
so come and find me