mistakel lach bahenayim
look into your eyes 

mitragesh rak milirhot
excited just from seeing 

et hamavat shel ha'bentayim'
the look of 'for now' 

zeh shegaram li lechakoty
that what made me wait 

ve-him achshav hakol beseder
and if everything is fine now 

tesamni sheheshaher
mark for me to stay 

rak tevakshi, achi pashoot levater
just ask, it's simple to give up 

ani ratziti rak lageshet
I only wanted to come 

lehatzig et rigshotai
to show my feelings 

ve-at belachash me-vakeshet
and you in whisper asking

oolai telech achshav ve-dai
maybe you go now and that's it

ani nishba shelo yadati 
I swear I did not know 

ma over etzlech barosh
what goes on your mind

az nischafti ve-dibarti bli lachshosh  
so I got carried away and talked without fear of 

 

lo mevater
not giving up 

vehech shehatizmoon sheli dafook
and how my timing screwed up 

mesachek ota asook shehat mitkasheret
playing busy when you're calling

lo mitbager 
No get over it

nishar oto idiot chasar hipook 
remained the same idiot whi miss restraint

 
shebocher shoov lishtok shehat mistageret
who chooses to remain silent again when you're locked away  

az oolai adif livroach
so maybe it is better to run away

ki mechapsim tamid shehen 
because, we always looking when somthing is missing

oh him haya li rak et hakohach 
oh if only I had the power 

him lo hahiti mithatzben
if I did not get angry 

ki kshenishak oti hevanti
because when he kissed me I realized  

lo herheh otach yoter
that I will never see you 

az nichnakti ve-shichnati et atzmi levater
So I choked and convinced myself to give up 

 

ve-az matchil ledaber
and then start talking 

vehech shehatizmoon sheli dafook
and how my timing screwed up 

mesachek ota asook shehat mitkasheret
playing busy when you're calling

lo mitbager 
No get over it

nishar oto idiot chasar hipook 
remained the same idiot whi miss restraint

shebocher shoov lishtok shehat mistageret
who chooses to remain silent again when you're locked away  

 

shehat mistageret
when you're locked

 

lo mevater
not giving up 

vehech shehatizmoon sheli dafook
and how my timing screwed up 

mesachek ota asook shehat mitkasheret
playing busy when you're calling

lo mitbager 
No get over it

nishar oto idiot chasar hipook 
remained the same idiot whi miss restraint

 
shebocher shoov lishtok shehat mistageret
who chooses to remain silent again when you're locked away  

 

mistakel lach bahenayim
look into your eyes 

mitragesh rak milirhot
excited just from seeing 

et hamavat shel ha'bentayim'
the look of 'for now' 

ki kshenishak oti hevanti
because when he kissed me I realized  

lo herheh otach yoter
that I will never see you 

az nichnakti
So I choked