sapri li ahuva yefat einaim
tell me my beautiful eyes lover

ma rotzhe libech
what is your heart want

hagidi li yalda yafat chalomi
tell me girl my dream's beauty

ech ahir yomech
how I'll wake up your day

 

yom vehod layla veyom
day and one more night and a day

ani hera ve-libi yashen
awake and my heart is asleep

kol mi shaiti eina
everything I was gone

mikol ma shehaya nidmeh
from everything that was look like

sherak ata hiti
that only you with me

menagen libi
my heart plays

 

et shehahava nafshech
the love of your soul

bechol ahir chipasti
I search all over town

gan nahool hinach
you are a locked up garden

pitchi li ahuva rakat einaim
open for me my love with the soft eye

pitchi li et daltech
open your door for me

yom vehod layla veyom
day and one more night and a day

ani hera ve-libi yashen
awake and my heart is asleep

kol mi shaiti eina
everything I was gone

mikol ma shehaya nidmeh
from everything that was look like

rak ata hiti
only you with me

menagen libi
my heart plays

 

pitchi li ahuva
open for me my love